Screening and buffing are the same thing. They are synonyms for each other, and both mean that you “scuff up” or abrade the floor, and then you apply a coat of polyurethane for protection and sheen.
1
Unlike sanding and refinishing (which is rather messy), screening just scuffs up the floor and is relatively clean. It is a faster, and hence less expensive process as well.
2
3